General information and mandatory information (Articles 13 and 14 GDPR)
The city of Hattingen takes the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations as well as this privacy policy. If you use this website, different personal data will be collected. Personal data is data with which you can be personally identified. This Privacy Policy explains which data we collect and for which we use it. It also explains how and for what purpose this is happening. We point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) may have security gaps. A complete protection of the data from third parties is not possible. We would like to point out that you are welcome to contact our data protection officer for all questions relating to data protection.
This information shall be updated as necessary to adapt it to legal changes.
Responsible for the editorial content:
City of Hattingen
Department of Children, Youth and Family
Prevention and early aid
Bahnhofstr. 48
45525 Hattingen
Your emails
We point out that no responsibility for the content of linked websites is assumed. The respective operators are responsible for this.
Contact details of data protection officers:
City of Hattingen
Data protection officer
Contact: data protection @ hattingen.de
Withdrawal of your consent to data processing (Article 7 III, first sentence, GDPR)
Many data processing processes are only possible with your express consent. You can revoke an already given consent at any time. To this end, a formal message by e-mail is enough. The legality of the data processing carried out until the revocation is not affected by the revocation.
Information (Art. 15 GDPR), blocking, deletion (Art. 17 GDPR)
Under the applicable legal provisions, you have at any time the right to free information about your stored personal data, its origin and the recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to correction (Art. 16 sentence 1 GDPR), blocking or deletion of such data. You can contact us at any time at the address given in the imprint for further questions about personal data.
Right to data portability (Art. 20 I lit. a and b GDPR)
You have the right to have data processed automatically on the basis of your consent or in the performance of a contract delivered to yourself or to a third party in a common, machine-readable format. If you require the direct transfer of the data to another controller, this is only done if it is technically feasible.
right of appeal to the competent supervisory authority (Article 77 I GDPR)
In the case of data protection infringements, the person concerned shall have a right of appeal with the competent supervisory authority. The competent supervisory authority on data protection issues is the national data protection officer of the respective federal state:
Contact details of the supervisory authority:
National Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
North Rhine Westphalia
Box 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel.: 0211 / 38424-0
Fax: 0211 / 38424-10
E-mail: post office (at)
Technical implementation / programming
d-NRW AöR, www.d-nrw.de
In cooperation with:
BMS Consulting GmbH, www.bms-consulting
NPO Applications GmbH, www.npoa.de
SmartMaps Card Service
On this website we use the map platform "SmartMaps" of YellowMap AG, CAS- way 1-5, 76131 Karlsruhe, which allows us to show you card services directly on the website. When calling the SmartMaps service, your browser transfers technically necessary data to the YellowMap AG servers to provide the service. This data is processed in accordance with DSGV and is not stored permanently. For further information, please visit:www.martmaps.net / dsgvo
Matomo
This website uses the open source web analysis service Matomo. With the help of Matomo, we are able to collect and analyse data about the use of our website by the website visitors. This will enable us to find out, among other things, when which page calls were made and which region they come from. We also collect various log files (e.g. IP address, reporters, used browsers and operating systems) and can measure whether our website visitors are doing certain actions (e.g. clicks, purchases, etc.).
The use of this analysis tool is based on a kind of 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the analysis of user behaviour in order to optimize both its web offer and its advertising. If a corresponding consent has been requested, the processing is only done on the basis of the 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG, if the consent includes the storage of cookies or access to information in the user's terminal device (e.g. devic finger printing) as defined in the TDDDG. The consent can be revoked at any time.

